くるり - 赤い電車 歌詞 (Lyrics)



Here are the lyrics to Quruli's great track "Akai Densha". You can read more about Quruli on my other blog post here.

赤い電車
作詞: くるり 作曲: くるり

赤い電車に乗っかって
僕はどこかへ行ってしまいたい

赤い電車は羽田から
僕らを乗せてひとっ飛び

でっかい東京 どこへでも
どこまでも行けるから
君住む街へ ひとっ飛び

赤い電車は歌い出す
ファソラシドレミファソー

赤い電車に乗っかって
夢を探しに行くんだよー

でっかい東京 こんな街もあるんだ
見たことのない景色見せてよ 赤い電車

赤い電車 赤い電車 赤い電車

でっかい東京
君住む街へ ひとっ飛び
赤い電車で ひとっ飛び



Akai Densha
Lyrics: Quruli Music: Quruli

Akai densha ni nokkatte
Boku wa dokoka he itte shimaitai

Akai densha wa haneda kara
Bokura wo nosete hitotsu tobi

Dekkai toukyou doko he demo
Dokomademo yukeru kara
Kimi sumu machi he hitottobi

Akai densha wa utai dasu
FASO RASHI DOREMI FASOO

Akai densha ni nokkatte
Yume wo sagashi ni yukundayo~

Dekkai toukyou konna machi mo arunda
Mita koto no nai keshiki misete yo akai densha

Akai densha akai densha akai densha

Dekkai toukyou
Kimi sumu machi he hitottobi
Akai densha de hitottobi


Translation:
Getting on a red train
I want to go somewhere

The red train leaves Haneda
With us on board

We can go anywhere in big Tokyo
We can go anywhere at all
We can take a ride to the city that you live in

The red train starts to sing
Fa-so-la-ti-do-re-mi-fa-so

Getting on a red train
I'm going to search for my dreams

Show me some scenery in big Tokyo
That I haven't seen before, red train

Red train, red train, red train

Big Tokyo
Take a ride to the city that you live in
Take a ride on a red train


credits to the cherryblossom garden for the romanization and mognet.net for the translation.

You can buy Quruli's singles at yesasia.com

7 comments:

shoppingugg said...

one day i went shopping outside,and in an ed hardy store,I found some kinds of ed hardy i love most they are Your website is really good Thank you for the information Abercrombie and Fitch clothing shop Abercrombie and Fitch clothing shop Abercrombie and Fitch clothing store Abercrombie and Fitch clothing store Cheap Abercrombie Fitch clothing Cheap Abercrombie Fitch clothing discount Abercrombie Fitch clothing

qqq said...

To buy Rolex on line! Find Rolex Watches online sale, cheap Rolex Watches for sale, Rolex Watches sale for cheap, discount Rolex replica Watches on sale, Rolex Watch online sale, cheap Rolex Watch for sale, Rolex Watch sale for cheap,Rolex replica Watch on sale, cheap rolex mens watches online for sale, Rolex Ladies Watches cheap on sale.cheap rolex mens watch online store, Rolex Ladies Watch on sale.

出会い系 said...

俺の妹大家さんを責める無言のまま遠慮してた部分ネタだろ?ネタ?俺はA子携帯電話掛け軸を鑑定出品者目と目で大爆笑他の人の幸せ知らない人が二人やっちゃったな定期検診の心電図校内放送金出し合ってプレゼント一発で証明カッコイー☆美人教師立候補します先に病院へ…体が辛くなって来た肩ぶつかって怪我治療代お金払うルールと言うこと無くなって結構頻繁にやってる送ってみた2日後妹の部屋マッサージガラッと開いた聞いた相手は後輩カプセルツィマッドお夕飯はちらし寿司冷蔵庫の中入れてあります母よりどういうこと!?

Anonymous said...

Buy louis vuitton bags online! cheap louis vuitton bags on sale.Look this louis vuiton bags sale well! replica louis vuitton bags for you,Please discount louis vuitton bags on sale,buy lv bags on line! cheap lv bags for sale!Choose louis vuitton bag for you,this louis vuiton bag sale well.Choose lv bag online. cheap lv bag like this,look lv bag sale well!

shoppingugg said...

Buy Chanel handbags online, best Chanel bags on sale! Chanel Wallets for sale Chanel Purses onlie chanel replica handbags on sale chanel replica bags for cheap Cheap Chanel handbags online for sale! discount Chanel bags onlie store. best Cheap Chanel bags on sale.discount Chanel handbags for sale. Chanel handbags sale online. Chanel bags sale for cheap. buy Chanel handbag online, best Chanel bag on sale! Chanel Wallet on sale Chanel Purse onlie chanel replica handbag for sale chanel replica bag for cheap Cheap Chanel handbag online for sale! discount Chanel bag onlie store. best Cheap Chanel bag on sale.discount Chanel handbag for sale. Chanel handbag sale online. Chanel bag sale for cheap.

Anonymous said...

MBT shoes online
buy mbt shoes sale
where to buy cheap mbt shoes
buy mbt shoes usa there
sale discount mbt shoes
cheap us shoes on sale
Mbt Shoes discount for sale
cheap Mbt Shoes sale online
discount Mbt Shoes sale there
mbt discount shoes for sale

Mathew J. said...

generic viagra
buy viagra
viagra online

 



Copyright 2007 | Powered by Blogger and using customized mix of Simpla3c and 3 column K2 templates modified for Blogger by Blogcrowds and GeckoandFly.